7 Аниме от тази зима, облицована във VF в Wakanim, 24 януари 2022 г. – Манга новини, аниме: VO или VF? 1 на 3 френски души не изглеждат без VF

/ Електронен / 0 Comments

<h1>Аниме: VO или VF? 1 на 3 френски души не изглеждат без VF</h1>
<blockquote>Ръководството на гениалния принц за нацията извън дълга ще стартира в VF, 1 февруари. След това открийте нов VF епизод всеки вторник от 15.30 ч.</blockquote>
<h2> Новини </h2>
<img src=”https://www.manga-news.com/public/images/news/.tribe-nine-anime-news_s.jpg” alt=”Манга новини – Илюстрация на новини” />
<img src=”https://www.manga-news.com/public/bans/la-theorie-ko-mn.jpg” alt=”7 Аниме от тази зима, облицована във VF в Wakanim-Actus Manga” width=”1920″ height=”1400″ />
<h2>DVD 7 аниме през тази зима се удвои във VF в Wakanim</h2>
Понеделник, 24 януари 2022 г. в 17:00 ч. – Източник: Ваканим 
Платформата Ваканим Обяви, че 7 аниме от каталога му ще бъде удвоен в Simuldub във френска версия сред симуластите на тази зима.
<img src=”https://www.manga-news.com/public/2022/news_01/wakanim-simuldub-vf-hiver-2022.jpg” /> 
Първите VF епизоди на Tribe Nine вече са онлайн. Нов VF епизод ще се излъчва всеки понеделник от 14:30 ч.
Първите VF епизоди на Sabikui Bisco вече са налични. Можете да откриете нов VF епизод всеки понеделник от 16:30 ч.
Ще се видим на 1 февруа.
Ръководството на гениалния принц за нацията извън дълга ще стартира в VF, 1 февруари. След това открийте нов VF епизод всеки вторник от 15.30 ч.
Токио 24 -то отделение ще бъде удвоено във френската версия от 2 февруари. Нов VF епизод ще бъде онлайн всяка сряда от 18:00.
Класирането на крале може да се види в VF в четвъртък в 18.25 ч.
И накрая, анимето Мемоарите на Ванитас ще се върнат в VF на 28 януари, след това всеки петък от 17.30 ч.
<img src=”https://www.manga-news.com/public/2022/news_01/wakanim-simuldub-vf-hiver-2022-2.jpg” /> 
При спазване на еволюцията на здравната ситуация и в съответствие с безопасността на производствените и дублиращите екипи, определени дати на дистрибуция могат да бъдат модифицирани.
Тези нови VF Simuldubs ще бъдат достъпни изключително за VIP абонати на платформата.
<h3>Етикети</h3>
<ul>
<li>Ваканим</li>
<li>Девет племе</li>
<li>Sabikui Bisco – Сезон 1</li>
<li>Тя учи на себе си ученик на мъдрия човек</li>
<li>Ръководството на гениалния принц за нацията извън дълга</li>
</ul>
<h2>Аниме: VO или VF ? 1 на 3 френски души не изглеждат без VF</h2>
Платформата Crunchyroll много бързо се превърна в Netflix на японската анимация. След сливането си с Ваканим, след това скоро с Казе, Крючирол стана истински съществен в сектора. И тя възнамерява да продължи, като предлага все повече и повече VF.
<img src=”https://www.melty.fr/wp-content/uploads/meltyfr/2022/07/a01680af-crunchyroll-est-desormais-disponible-sur-la-switch__1200_630__57-36-1466-775-1-750×394.jpeg” alt=”Crunchyroll, Netflix на японската анимация” width=”750″ height=”394″ />
Не можахте да пропуснете. Crunchyroll се превърна в Нетфликс Японска анимация, по целия свят. В началото на март платформата започна разширяването си, като удари силно и формализира сливането му с бившия си конкурент Ваканим. Междувременно, Crunchyroll също така формализира влизането си в света на публикуването на манга благодарение на Сливането му с издателя Казе За да остави само марката Crunchyroll на място.
Създаден през 2006 г, Crunchyroll сега е платформата с най -важния аниме каталог по целия свят. 40 000 часа аниме вече са достъпни и каталогът не трябва да спира да расте, по -специално благодарение на новите продукции. Но има нов пазар, който се превърна в задължително за известно време, което също интересува платформата: този на VF и Simuldub. В тази посока, Crunchyroll отвори студио, наречено Производство на Crunchyroll Франция и първоначално се отвори от Ваканим през септември 2021 г. Благодарение на това студио, Crunchyroll желае да предложи все по -бърз VF и възможно най -доброто качество.
<h2>VF в японската анимация: светотатство ?</h2>
От поколения, които са преживели началото на японската анимация в Европа и по -специално във Франция, гледането на аниме или анимационен филм във VF е истинска светотатство, някои дублици са истински ужас. Освен това някои пуристи вярват в това Душата на аниме се крие само в оригиналната му версия, Френската версия е много по -малко въздействаща, дори липсва на доверие.
Въпреки това, интересен факт (или изненадващ, всичко зависи от гледна точка), изглежда, че товаЕдин от трима французи не би бил готов да разгледа програма, ако тя не се удвои. Следователно не произвеждайте двойна версия без огромна част от публиката. И когато една марка желае да се развие, без една трета от аудиторията си не е непременно възможно.
<blockquote>Един от трима френски души не би бил готов да гледа програма, ако тя не е удвоена-крончирол</blockquote>
Освен това, с демократизацията на манга и японската анимация, все повече и повече малки деца, инициирани от техните родители или по -възрастни роднини, имат достъп до платформи като Crunchyroll. И, нека признаем, прочетете субтитрите и в същото време разгледайте сцените, които превъртат, могат да бъдат сложни. Като предлага VF, Crunchyroll значително участвайте в развитието на японската анимация в чужбина.
И накрая, някои зрители за възрастни, наскоро инициирани в света на манга и японска анимация, ще бъдат много по -възприемчив към облицована версия, отколкото към оригинална версия на субтитри. Като предлагате възможно най -много възможности, Crunchyroll Позволява най -голямото число да открие максимум серии.
<h2>Но изведнъж, защо Crunchyroll отвори собствено студио ?</h2>
Обяснението е доста просто в действителност. Чрез интернализиране на дублирането на поредицата, Crunchyroll Гарантира да създаде качествени двойни версии и в съответствие с очакванията на марката и следователно публиката. 
Въпреки това, производството на двойни версии изисква много ресурси. Независимо дали става въпрос за техническа страна (инженер.e звук например) или артистичен (режисьор.художествен трис, актьор.NES Doubler.неговите и т.н.)), Да се удвои анимето е спорт, от който Crunchyroll се гордее.
На първо място, трябва да знаете това Дублирането на серия се обсъжда при придобиване на правата за дифузия. По принцип японците са доста ентусиазирани, когато им се казва за двойно поредица. Логично, тя значително допринася за влиянието на тяхната култура в чужбина и им гарантира, отново, значително качество на изпълнението.
Освен това изпреварването на аниме не се състои само в заемането на гласа му на герой. Вие също понякога трябва да адаптирате речта си към страната, както е случаят с характера на Аня в Spy X Family от Курокава. Съществува обаче детайл, който може да повлияе особено на опита на зрителите: Времето за разпределение.
Да, удвоената версия, която ще пристигне късно в сравнение с оригиналната версия на субтитри, може да осуети част от публиката. Това е една от причините, които натиснаха Crunchyroll създайте собствено продуцентско студио. Всъщност са необходими няколко дни, за да се получи VF или VOSTR. И благодарение на изпълнената стратегия, Платформата вече е в състояние да излъчва шест до осем епизода, удвоени всяка седмица в VF, но също така да предложи Simuldab. Къде в миналото ритмите за излъчване могат да бъдат много по -бавни (до две седмици за VF).
Накрая, Crunchyroll има още едно предимство: неговият екип. Воден от Enzo Ratsito (Daida в Класиране на крале, Танджиро в Убиец на демони, и т.н.), екипът от двойни комици се оказва истинско семейство, както посочихме Глен Херве (здрач в Spy X Family, Никълъс в Живите мъртви)). Това устройство позволява, въпреки кратките срокове да се спазват, да предлага качествена работа.

7 Аниме от тази зима, облицована във VF в Wakanim, 24 януари 2022 г. – Манга новини, аниме: VO или VF? 1 на 3 френски души не изглеждат без VF

Leave a Reply Cancel reply