IPhone XS и iPhone XS Max предлагат най -модерните и големи екрани, виждани някога на iPhone – Apple (CA), с iPhone XS и iPhone XS Max, екранът на iPhone никога не е бил толкова голям, а също така е усъвършенстван – Apple (FR)
<h1>С iPhone XS и iPhone XS Max екранът на iPhone никога не е бил толкова голям и така усъвършенстван</h1>
<blockquote>„IPhone XS прелива от технологии за ново поколение. Това е голям скок в еволюцията на смартфоните. Всичко, което предлагат, е актуалният ръб на индустрията: чипът A12 Bionic с 8 -сърдечен невричен двигател – първият на пазара, който се гравира в 7 nm – по -бърза страна и разширена система за камера HDR и динамична дълбочина на полето “, каза Филип Шилер, главен вицепрезидент на Apple Worldwide Marketing. „IPhone XS не е един, а два нови модела на iPhone, а iPhone XS Max включва най -големия екран до момента на iPhone; и най -внушителната му батерия, която предлага до 1,5 часа допълнителна автономия на потребителите. »»</blockquote>
<h2>iPhone x s и iPhone x s max предлагат най -модерните и големи екрани, виждани някога на iPhone</h2>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-combo-gold-09122018_big.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS пред iPhone XS Max” /></p>
<p>Торонто, Онтарио – Apple обяви днес iPhone XS и iPhone XS Max, най -модерните модели в своята история, изведнъж направи решаващ скок в бъдещето на смартфоните. iPhone XS и iPhone XS Max предлагат великолепни екрани на Super Retina (5,8 в и 6,5 инча); По -бърза и ефективна система с двойни камери, която революционизира снимката и видеото; A12 Bionic Chip с невронния двигател от ново поколение – първият телефонен чип, гравиран в 7 нанометра -; по -бързо лице; широк стерео звук; Превъзходно ново златно покритие; И за първи път на iPhone, двойна SIM. iPhone XS и iPhone XS Max ще бъдат предложени в предварителен ред в петък, 14 септември, и в магазините в петък, 21 септември.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-line-up-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Завършва златото, космическото сиво и сребро на iPhone XS” /></p>
<p>„IPhone XS прелива от технологии за ново поколение. Това е голям скок в еволюцията на смартфоните. Всичко, което предлагат, е актуалният ръб на индустрията: чипът A12 Bionic с 8 -сърдечен невричен двигател – първият на пазара, който се гравира в 7 nm – по -бърза страна и разширена система за камера HDR и динамична дълбочина на полето “, каза Филип Шилер, главен вицепрезидент на Apple Worldwide Marketing. „IPhone XS не е един, а два нови модела на iPhone, а iPhone XS Max включва най -големия екран до момента на iPhone; и най -внушителната му батерия, която предлага до 1,5 часа допълнителна автономия на потребителите. »»</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/lifestyle/Apple-iPhone-Xs-hands_screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Жена, която държи iPhone XS и използва RA” /></p>
<h2>Два интегрални екрана</h2>
<p>Използвайки целия дизайн на iPhone X, iPhone XS и iPhone XS Max Design с по -острите екрани в цялата гама от Apple, с най -високата плътност на пикселите. Сега се предлагат във формати от 5.8 ” и 6.5 ”, тези шивашки екрани Delo Super Retina се грижат за визията на Dolby и съдържанието на HDR10. И тъй като iOS предлага управление на цветовете в мащаба на системата, те показват най -лоялните цветове на пазара. Максималните екрани iPhone XS и iPhone XS се открояват с контраст от 1 000 000: 1, забележителна яркост, ултрапрофонд черни и динамичен диапазон от 60 % за HDR снимки. С повече от 3 милиона пиксела, iPhone XS Max предлага още по -потапящо изживяване във видеоклипове, филми и игри. Това е най -големият екран в историята на iPhone, в кутия с размер, съпоставим с iPhone 8 Plus.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-line-up-front-face-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS пред iPhone XS Max, показващ екрана на Super Retina” /></p>
<p>Към това се добавя ивица от хирургично качество от неръждаема стомана в златно покритие с космически сиви и сребърни облицовки. Увеличеното стерео излъчване създава по -потапящо музикално пространство. Отпред и отзад, най -устойчивото стъкло, виждано някога на телефон. И iPhone XS и iPhone XS Max достигат нови върхове по отношение на разпръскване и водоустойчивост: до 30 минути на максимална дълбочина 2 метра (IP68 индекс). Сега те са в теста за ежедневни щети, включително кафе, чай и безалкохолни напитки. 2 .</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/lifestyle/Apple-iPhone-Xs-Max_lifestyle-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Жена, която държи чадър и iPhone XS под дъжда” /></p>
<h2>A12 Bionic и Neural Engine New Generation Chip</h2>
<p>A12 Bionic, подписан Apple, е най -умният и мощен телефонен чип и първият гравиран в 7 nm. Докато предлага по -добра енергийна ефективност, той използва най -добрите резултати на пазара. Новият чип се основава на архитектурен синтез с 6 ядра: 2 ядра на производителност до 15 % по -бързи и 4 ядра за ефективност до 50 % по -малко енергия -консумация. Той също така включва 4 -корен графичен процесор до 50 % по -бърз, мощен процесор за изображения, проектиран от Apple, видео енкодер и други. Неговият бърз контролер за съхранение позволява на iPhone да се качи до 512 GB. Цялото дава възможност да се предлагат нови преживявания за играта, фотографията, редактирането на видео и визуално взискателни приложения. Въпреки цялата тази мощност, iPhone XS и iPhone XS Max предлагат 30 минути и 90 минути автономия повече от iPhone Xone.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Gold-game-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS показва RA изживяване” /></p>
<p>Невронният двигател от ново поколение е предназначен за усъвършенствано машинно обучение във всички видове области, като разширена фотография и реалност. Новата му архитектура с 8 ядра му позволява да изпълнява до 5 милиарда операции в секунда, срещу 600 милиарда от A11 Bionic. По този начин той предлага нов капацитет, като ускорено откриване на плоски повърхности в Arkit, и непубликувани функции, захранвани от реално машинно обучение. За първи път Core ML дава достъп до невронния двигател, който позволява на разработчиците да проектират приложения, възползвайки се от този високоефективен двигател за машинно обучение. Core ML работи до 9 пъти по -бързо на невронния двигател A12 Bionic само на този на A11 Bionic, като консумира до 10 пъти по -малко енергия.</p>
<h2>Революционна 12 MPX система за двойна камера</h2>
<p>От страна на фотографията, iPhone XS продължава да осигурява все още немислими иновации преди пристигането iPhone. Сегментиране на напреднала дълбочина, задвижвана от невронния двигател, интелигентен HDR за ултра -детайлни снимки с голям динамичен обхват, снимки в портретен режим със сложен ефект на боке и регулируема дълбочина на полето в приложението за снимки. Ето три основни постижения в фотографските техники за рязане, от които всеки може да се възползва.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-back-camera-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Системата за двойна камера в горния ъгъл на iPhone XS” /></p>
<p>Системата с двойна камера с 12 MPX има двойна оптична стабилизация, 2x оптично увеличение и нов сензор два пъти по -бързо. Докато интелигентният HDR подобрява акцентите и сенките, по -големите и по -дълбоки пиксели подобряват вярността на изображението и ниското осветление.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs_selfie-1-09122018_carousel.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS показва изображение в портретен режим” /></p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-selfie-2-09122018_carousel.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS, показващ изображение в портретен режим със сценичен лек ефект” /></p>
<p>Разширената сегментация на дълбочината в портретен режим ви позволява да правите още по -кокетни портрети, с боке ефект, достоен за плюсовете. С новото управление на дълбочината, потребителят може да регулира дълбочината на полето, за да създаде великолепно замъгляване на фона, когато прави снимки 3 или след. Портретен режим с контрол на дълбочината е наличен и на камерата на Truedepth за селфита, която поддържа мемоджи и ускорено лицево следване за трети приложения на Arkit.</p>
Контролът на дълбочината ви позволява да регулирате фоновото замъгляване на снимките в портретен режим.
<p>iPhone XS и iPhone XS MAX заснемане на видеоклипове с неравномерно качество на смартфон. Уголемените пиксели и по -големият и по -бърз сензор подобряват производителността при ниско осветление и стабилизиране на видео, като същевременно предлагат широк динамичен диапазон за сенки и подчертават по -подробни във видеоклиповете до 30 кадъра в секунда. С четирите интегрирани микрофона потребителите могат също да записват звук в стерео, за да оптимизират своите видеоклипове.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-gold-video-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS показва динамично видео изображение” /></p>
<h2>Разширени технологии</h2>
<p>Face ID, най -безопасният режим на разпознаване на лицето на телефон, сега е още по -бърз. Системата на камерата Truedepth призовава за прецизна технология за откриване на дълбочина, която надминава капацитета и надеждността на две измерени сензори за лице. С него е достатъчен прост вид, за да отключите iPhone, да използвате Apple Pay, да получите достъп до защитени приложения и да използвате много други функции.</p>
<p>С Gigabit Class, iPhone XS и iPhone XS Max Class Connectivity дори по -бързо 4 . И те предлагат двойния SIM 5 под формата на нано-SIM и Digital ESIM.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Gold-Wallet-onwhite-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS с лицев идентификатор” /></p>
<h2>iOS 12</h2>
<p>iPhone XS и iPhone XS Max са оборудвани с iOS 12, най -модерната мобилна операционна система в света. iOS 12 открива нови преживявания на RA, помага на потребителите да преоткрият и споделят своите снимки и да внесат живот и нотка на фантазия в комуникациите с мемоджи и нови Animoji. Екранното време помага на потребителите да разберат и управляват времето, което прекарват за своите iOS устройства, SIRI преки пътища позволяват на всички приложения да си сътрудничат с интелигентния асистент, а новите функции за конфиденциалност защитават потребителите срещу проследяване онлайн.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Siri-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS показва изображение на пряк път на Siri” /></p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Photos-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”iPhone XS показва снимки” /></p>
<strong>Цена и наличност</strong>
<ul>
<li>iPhone XS и iPhone XS Max ще намалеят в три капацитет – 64 GB, 256 GB и 512 GB – и в три завършвания, космическо сиво, сребро и нов златен завършек. Те ще се предлагат съответно от <strong>1379 долара</strong> То и <strong>1519 долара</strong> Това на Apple.com, в магазините на Apple, както и за одобрени дистрибутори на Apple и някои доставчици (цените могат да варират).</li>
</ul>
<ul>
<li>Клиентите ще могат да поръчат iPhone XS и iPhone XS Max от петък на 14 септември и ще го купят от петък 21 септември в повече от 30 страни и територии: <em>Германия, Саудитска Арабия, Австралия, Австрия, Белгия, Канада, Китай, Дания, Обединени арабски емирства, Испания, Съединени щати, Финландия, Франция, Гърнси, Хонконг, Ирландия, Човешки острови, Американски Вирджински острови, Италия, Япония, Джърси, Люксембург, Мексико, Нова Зеландия, Норвегия, Холандия, Португалия, Пуерто Рико, Сингапур, Швеция, Швейцария, Тайван и Обединеното кралство.</em></li>
</ul>
<ul>
<li>От петък, 28 септември, iPhone XS и iPhone XS Max ще бъдат налични в повече от 25 допълнителни страни и региони: <em>Южна Африка, Андора, Армения, Бахрейн, България, Хърватия, Кипър, Естония, Джорджия, Гроенланд, Унгария, Индия, Исландия, Казахстан, Кувейт, Латвия, Лихтенщайн, Литва, Малта, Монако, Оман, Полша, Полша, Катар, CZECH Румъния, Русия, Словакия и Словения.</em></li>
</ul>
<ul>
<li>Ще се предлагат аксесоари за ябълки, включително калъфи от кожа и силикон в редица цветове, от <strong>$ 55</strong> ЧЕ. Нов кожен фолио калъф за iPhone XS и iPhone XS Max също ще бъде предложен на <strong>$ 129</strong> ЧЕ.</li>
</ul>
<ul>
<li>С Apple Lindback потребителите могат да обменят допустимото си устройство за карта за подаръци на Apple Store 6 . И ако устройството им не отговаря на условията, ние ще го рециклираме безплатно.</li>
</ul>
<ul>
<li>Всеки, който ще купи iPhone XS или iPhone XS Max от Apple, ще може да се наслади на безплатна индивидуална сесия, в магазина или онлайн, за да конфигурира електронната си кутия, да открие нови приложения в магазина за приложения и други.</li>
</ul>
<ul>
<li>Потребителите, които искат да се запознаят или да отидат по -нататък с новия си iPhone XS или iPhone XS Max и iOS 12, могат да отидат в Apple.com/ca/fr/днес, за да се регистрирате за безплатни сесии на Apple Today.</li>
</ul>
<p>IPhone XS и iPhone XS Max изображения</p>
<p>Apple трансформира личните технологии, като стартира Macintosh през 1984 г. Днес това е начело на иновациите с продукти като iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четирите му софтуерни платформи – iOS, macOS, watchos и tvos – предлагат течно изживяване на всички устройства на Apple и предоставят на потребителите революционни услуги като App Store, Apple Music, Apple Pay и Icloud. В Apple повече от 100 000 служители работят за създаването на най -иновативните продукти, които са и желаят да допринесат за по -добър свят.</p>
<ol>
1 Екранът има заоблени ъгли, които следват неговия великолепен извит дизайн и са вътре в нормален правоъгълник. Диагоналният на този правоъгълник е 5,85 ” на iPhone XS и 6.46 ” на iPhone XS Max. Видимата повърхност е по -малка. <br />2 телефон XS и iPhone XS Max са устойчиви на вода, пръски и прах. Те са тествани при контролирани лабораторни условия и степента на съпротивление съответства на индекса IP68, в съответствие със стандарта CEI 60529 (до 30 минути на максимална дълбочина 2 метра). Съпротивата срещу вода, пръскане и прах не е постоянна и може да намали с нормално износване. Не се опитвайте да презареждате своя iPhone, ако е мокър; Консултирайте се с Ръководството за потребителя, за да получите указания за почистване и сушене. Щетите, причинени от течност, не са покрити от гаранцията. <br />3 Real -Time Preview на контрола на дълбочината ще бъде предложен тази есен чрез безплатна актуализация на софтуера. <br />4 Скоростта варира в зависимост от мястото и доставчика. За да научите повече за поддържането на LTE свързаност, разберете с вашия доставчик на услуги и се консултирайте с Apple.com/ca/fr/iphone/lte. <br />5 Управлението на двойната SIM ще бъде предложено по -късно тази есен чрез безплатна актуализация на софтуера. Използването на двойната SIM изисква два безжични сервизни пакета (които могат да осигурят ограничения за бездомността). Прилагат се ограничения. <br />6 В повечето страни.
</ol>
<h2>Контакти</h2>
<p>Информационна линия на Apple Media</p>
<h2>С iPhone X S и iPhone на Max, екранът на iPhone никога не е бил толкова голям и така усъвършенстван</h2>
<p>Досега най -усъвършенстваният iPhone има 5,8 или 6,5 -инчов екран, покриващ цялата повърхност на устройството, мощният A12 бионичен чип и двойна революционна камера</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-combo-gold-09122018_big.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS пред iPhone XS Max” /></p>
<p>CUPERTINO, Калифорния – Apple обяви днес излизането на iPhone XS и iPhone XS Max, най -модерният iPhone до момента и който отбелязва основен напредък към смартфона на бъдещето. IPhone XS и iPhone XS Max имат супер ретинен екран от 5,8 и 6,5 инча, подобрена и по -реактивна камера, предлагаща нови и видео функции, от върха и повече реактори, първият чип, гравиран в 7 нанометра в смартфон – A12 Bionic Chip, оборудван с невронната система от ново поколение – с по -бързо разпознаване, на по -голям стерео звук, на нов златен завършек, а също така откриват двойната SIM на iPhone. IPhone XS и iPhone XS Max ще бъдат достъпни в предварителна поръчка в петък, 14 септември, а в магазините от петък, 21 септември.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-line-up-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS Gold, Sidereal и Silver Grey Finiss” /></p>
<p>„IPhone XS е пълен с състояние -of -the -art технологии и е забележителен напредък към бъдещия смартфон. Всички негови компоненти са в най -новата технология, като A12 Bionic Chip, гравиран в 7 нанометра – първи на смартфон – с 8 -ярка невронна система, но също така и по -бърза система за лице и усъвършенствана двойна камера, позволяваща да се вземе Снимки в портретен режим с интелигентна HDR и динамична дълбочина на полето “, каза Филип Шилер, старши вицепрезидент по световен мащаб на Apple. “IPhone XS не е един, а два нови iPhone модела. IPhone XS Max е оборудван с най -големия екран, който никога не се вижда на iPhone, и най -голямата ни батерия, която да ви предложи до час и половина допълнителна автономия. »»</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/lifestyle/Apple-iPhone-Xs-hands_screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Жена, която държи iPhone XS с AR” /></p>
<h2>Два iPhone на дизайна на целия екран</h2>
<p>IPhone XS и iPhone XS Max са част от дизайна на всеки екран на iPhone X и предлагат екран с несравнима яснота и най -висока плътност на пикселите на всички устройства на Apple. Сега се предлага в два размера, на 5.8 и 6.5 инча 1, тези екрани Super Retina имат пригоден OLED панел OLED, поддържащ Dolby Vision и HDR10 Technologies, както и управление на цветовете на iOS системата, за да се получи най -добрата колориметрична точност в сектора. IPhone XS и iPhone XS Max предлагат контраст от 1 000 000: 1, забележителна яркост, лоялни черни и гама от динамични цветове 60 % по -големи. IPhone XS Max предлага още по -потапящо изживяване за игри, видеоклипове и филми благодарение на повече от 3 милиона пиксела на най -големия екран, виждан някога на iPhone, интегриран в сравнимо устройство, сравнимо с това на iPhone 8 Plus.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-line-up-front-face-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS пред iPhone XS Max, показващ своя екран Super Retina” /></p>
<p>Хирургическата ивица от неръждаема стомана вече се предлага в златно покритие, в допълнение към сребърните и сиделни сиви облицовки. По -големият стерео звук създава по -потапящо звуково пространство. Най -устойчивото стъкло, предназначено някога за смартфон, покрива iPhone от двете страни и осигурява по -добра защита срещу драскотини. Отзад стъкленият панел позволява по -бързо безжично презареждане. IPhone XS и iPhone XS Max устояват на повече вода и пръскайки с IP68 индекс, който гарантира защита в случай на потапяне на дълбочина 2 метра за 30 минути и срещу ежедневни инциденти, като кафенета, чайове или преобърнати соди 2 .</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/lifestyle/Apple-iPhone-Xs-Max_lifestyle-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Жена, която държи чадър и iPhone XS под дъжда” /></p>
<h2>А12 бионичен чип и невронна система от ново поколение</h2>
<p>А12 бионичният чип, проектиран от Apple, е най -мощният и интелигентен чип, но и първият чип, гравиран в 7 нанометра, никога не е проектиран за смартфон, осигурявайки усъвършенствана производителност в енергийно ефективен дизайн. А12 бионичният чип има, наред с други неща, с архитектура на синтез с 6 ядра, включително две ядра с висока производителност до 15 % по -бързо и четири ядра с висока енергийна ефективност до 50 % по -бързо, квадрик графичен процесор до 50 % По -бързо, мощният процесор за сигнал за изображение (ISP), проектиран от Apple и видео кодер. Бърз контролер за съхранение позволява на iPhone да управлява до 512 GB място за съхранение. Всички тези технологии правят възможни нови преживявания в игрите, фотографията, приложенията за редактиране на видео и във всички взискателни приложения по отношение на графиката. И въпреки цялата тази мощност, iPhone XS предлага 30 минути автономия повече от iPhone X между две зареждания, докато iPhone XS Max предлага час и половина допълнителна автономия.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Gold-game-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS показва опит с разширена реалност” /></p>
<p>Невронната система от ново поколение е проектирана да поддържа сложни автоматични технологии за обучение във всички области, от фотография до разширена реалност. Сега оборудван с 8 сърца, той е в състояние да извърши до 5000 милиарда операции във втората, срещу само 600 милиарда операции с чипа A11 Bionic. Това му дава нов капацитет, включително по -бързо откриване на планове с Arkit и нови функции, които експлоатират автоматичното обучение в реално време. За първи път невронната система се отваря към Core ML, за да позволи на разработчиците да проектират приложения, използвайки този много ефективен автоматичен двигател за обучение. Изпълнението на Core ML върху нервната система на A12 Bionic Chip е до девет пъти по -бързо, отколкото на A11 Bionic Chip, като същевременно консумира само 10 -то от енергията, необходима преди.</p>
<h2>Двойна камера 12 MPX революционер</h2>
<p>IPhone XS продължава иновациите във фотографията, с функции, които не съществуват преди iPhone. Той носи много подобрения на всички потребители, за да се възползват от сложните техники за фотография: сегментиране чрез напреднала дълбочина благодарение на нервната система, създаване на снимки с голяма палитра от динамични цветове и голямо ниво на детайли благодарение на Smart HDR, Advanced „Bokeh „Размиване за снимки в портретен режим или динамична дълбочина на полето, регулируема от потребителя в приложението за снимки.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-back-camera-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”Двойната камера в горния ъгъл на iPhone XS” /></p>
<p>Двойната 12 MPX камера е оборудвана с оптичната двойна стабилизация на изображението, 2x оптично увеличение и нов сензор два пъти по -бързо. На снимките Smart HDR разкрива повече подробности в леки и тъмни тонове. По -големите и по -дълбоки пиксели подобряват вярността на изображението и условията на ниска светлина.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs_selfie-1-09122018_carousel.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS показва снимка в портретен режим със сценично осветление” /></p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-selfie-2-09122018_carousel.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS показва снимка в портретен режим с контрол на дълбочината” /></p>
<p>В портретен режим сегментирането чрез напреднала дълбочина дава възможност да се получат по -сложни портрети с професионално качество на боке ефект. Новата функционалност за контрол на дълбочината позволява на потребителите динамично да регулират дълбочината на полето в приложението Photo, както в реално -време за преглед 3, така и след снимане, за да създават портрети с великолепен фон. Режимът на портрет с контрол на дълбочината е достъпен и на камерата на Truedepth, който ви позволява да правите селфита и който поддържа мемори и по -бързи лица за наблюдение на приложения за трети страни, разработени с Arkit.</p>
<p>Контролът на дълбочината позволява на потребителите да регулират фоновото размазване на техните снимки в портретен режим.</p>
<p>IPhone XS и iPhone XS Max предлагат най -доброто качество на видеото, виждано някога на смартфон. По -големите пиксели, както и по -големият и по -бърз сензор подобряват производителността при условия на ниско осветление и стабилизиране на видео. По -голяма гама от динамични цветове разкриха повече подробности в леки и тъмни тонове за видео режими, достигащи 30 кадъра в секунда. Използвайки четирите интегрирани микрофона, потребителите могат също да записват стерео звук, за да се възползват максимално от своите видео записи.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-gold-video-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS показва динамично видео изображение” /></p>
<h2>Разширени технологии</h2>
<p>Face ID, най -сигурната система за удостоверяване на разпознаване на лицето, предназначена някога за смартфон, е още по -реактивна. Системата на камерата на Truedepth използва технология за откриване на дълбочина с висока точност, която надминава капацитета и безопасността на двумерни скенери за лице и позволява на потребителите да отключат своя iPhone, да използват Apple Pay и достъп до Secure и много други функции, прост външен вид.</p>
<p>IPhone XS и iPhone XS Max Inaugure 4G LTE Gigabit за изтегляне на съдържание още по-бързо 4, както и Double Sim 5 с Nano-Sim и ESIM Digital.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Gold-Wallet-onwhite-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS с Face ID” /></p>
<h2>Доставени с iOS 12</h2>
<p>IPhone XS и iPhone XS Max се доставят с iOS 12, най -модерната мобилна операционна система в света. iOS 12 открива нови AR преживявания, улеснява изследванията и споделянето на снимки и ви позволява да общувате по -изразително и забавно благодарение на новите Animoji и Memoji. Функционалността на екрана на времето позволява на клиентите да разберат по -добре и по -добре да управляват времето, което прекарват за своите iOS устройства. SIRI преките пътища позволяват на всяко приложение да работи със Siri, а новите функции за конфиденциалност защитават поверителността на потребителите, като ги предпазват от проследяване в мрежата.</p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Siri-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS, показващ пряк път на Siri” /></p>
<p><img src=”https://www.apple.com/newsroom/images/product/iphone/standard/Apple-iPhone-Xs-Photos-screen-09122018_inline.jpg.large_2x.jpg” alt=”IPhone XS, показващ приложението за снимки” /></p>
<strong>Цени и наличност</strong>
<ul>
<li>IPhone XS и iPhone XS Max ще се предлагат в сребро, сидеално сиво или в новото златно покритие, с капацитет 64 GB, 256 GB или 512 GB, съответно при цена на препродажба на Apple от <strong>1,159 евро</strong> И <strong>1,259 евро</strong>, на Apple.com, в приложението Apple Store, в магазина на Apple, както и с определени Apple и оператори, одобрени от дистрибутори (цените могат да варират).</li>
</ul>
<ul>
<li>Клиентите ще могат да предварително поръчат iPhone XS и iPhone XS Max от петък, 14 септември. Тези модели ще бъдат достъпни от петък на 21 септември в повече от 30 страни и територии: <em>Германия, Саудитска Арабия, Австралия, Австрия, Белгия, Канада, Китай, Дания, Обединени арабски емирства, Испания, Съединени щати, Финландия, Франция, Гърнси, Хонконг, Ирландия, Човешки острови на Съединените щати, Италия, Япония, Джърси, Люксембург, Мексико, Холандия, Нова Зеландия, Норвегия, Португалия, Пуерто Рико, Обединеното кралство, Сингапур, Швеция, Швейцария</em> И <em>Тайван</em>.</li>
</ul>
<ul>
<li>IPhone XS и iPhone XS Max ще бъдат достъпни от петък, 28 септември в повече от 25 страни и територии: <em>Южна Африка, Андора, Армения, Бахрейн, България, Кипър, Хърватия, Естония, Джорджия, Гърция, Гренландия, Унгария, Исландия, Индия, Казахстан, Кувейт, Латвия, Лихтенщайн, Литва, Малта, Монако, Оман, Полша, Qatar, Czech, Monaco, Oman, Poland, Qatar, Czech, Monta, Monaco, Oman, Liechtenstein, Lithuania, Malta, Monaco, Оман Република, Румъния, Русия, Словакия и Словения.</em></li>
</ul>
<ul>
<li>Линия от аксесоари, проектирани от Apple, включително калъфи от кожа и силикон в цяла гама от цветове, ще се предлага на цена за препродажба на Apple от <strong>45 €</strong>. Кожени калъфи за фолио за iPhone XS и iPhone XS Max ще бъдат достъпни на цена за препродажба на Apple от <strong>119 €</strong>.</li>
</ul>
<ul>
<li>С Apple Livenback клиентите могат да обменят допустимото си устройство за карта за подаръци на Apple Store 6 . Ако устройството им не отговаря на условията и не им позволява да получават кредит, Apple ще го рециклира безплатно.</li>
</ul>
<ul>
<li>Клиентите, които купуват iPhone XS или iPhone XS Max от Apple, ще бъдат предложени безплатна персонализирана сесия за конфигурация в магазина или онлайн, за да им помогнат да персонализират своя iPhone, като конфигурират имейла си и им представят нови приложения от App Store и други.</li>
</ul>
<ul>
<li>Всеки, който иска да знае повече или да задълбочи знанията си за iPhone XS, iPhone XS Max или iOS 12 може да се регистрира за безплатна сесия на Apple Today на Apple.com/fr/днес.</li>
</ul>
<p>Iphip xs и iPhone xs max изображения</p>
<p>Apple революционизира личната технология, като стартира Macintosh през 1984 г. Днес Apple е най -иновативната компания в света с iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четирите софтуерни платформи на Apple – iOS, macOS, watchos и tvos – предлагат течно изживяване на всички устройства на Apple и позволяват на потребителите да се възползват от разширени услуги, като App Store, Apple Music, Apple Pay и Icloud. Повече от 100 000 служители на Apple са ангажирани да създават най -добрите продукти в света и да оставят след себе си по -добър свят.</p>
<ol>
1 Екранът има заоблени ъгли, които следват елегантните криви на устройството, а тези ъгли са част от стандартен правоъгълник. Ако измерим този правоъгълник, екранът показва диагонал от 5,85 инча (iPhone XS) и 6,46 инча (iPhone XS Max). Действителната зона на дисплея е по -малко. <br />2 iPhone XS и iPhone XS Max се съпротивляват на пръски, вода и прах. Те бяха тествани в лабораторията при контролирани условия и получиха индекса за защита на IP68, определен от стандарт 60529 от Международната електронна комисия (дълбочина от 2 метра до 30 минути). Устойчивост на пръскане, вода и прах не е постоянна и може да намалее с течение на времето в контекста на нормалната употреба. Не се опитвайте да презареждате мокър iPhone. Докладвайте ръководството за потребителя, за да намерите инструкции за почистване и сушене. Щетите, причинени от течности, не са покрити от гаранцията. <br />3 Real -Time Преглед в контрола на дълбочината ще бъде предлаган с безплатна актуализация на софтуера през есента. <br />4 скорости могат да варират в зависимост от конфигурацията на помещенията и оператора. За да разберете повече за съвместимостта на 4G LTE, свържете се с вашия оператор и се консултирайте с Apple.com/iPhone/lte. <br />5 Поддръжка за двойната SIM ще бъде достъпна като част от безплатна актуализация на софтуера през есента. Използването на двойна SIM изисква два плана на клетките (които могат да включват ограничения за бездомността). Някои ограничения за употреба могат да се прилагат. <br />6 В повечето страни.
</ol>
<h2>Натиснете Контакти:</h2>
<p>Информационна линия на Apple Press</p>